曾被越南拖着不还的中国领土,现在回归后,当地人成一特殊民族

广西东兴江平镇的浅海上,还能看到这样的场面:老人踩着两三米高的木跷走进海里,推着网兜捞虾,人像长在水面上。这门手艺在这儿传了五百多年,如今会的只剩五六十岁往上那批老人,年轻人基本不碰了。

这地方的人一开口,跟对岸越南芒街的口音几乎能对上。可他们写下来的是汉字,过的节叫哈节,弹的琴只有一根弦。1958年经国务院批准,这个民族正式定名为京族,中国唯一靠海洋渔业过日子的少数民族。

而他们脚下这片海岛,北宋约1052年起被交趾(越南前身)占据,一拖八百来年没还。它到底是怎么划回中国版图的,这群人又凭什么是地地道道的中国人?

八百年前丢的岛,靠一句硬话争了回来

先说这地方有多小。巫头、澫尾、山心三座岛,凑一块儿总共约20.8平方公里,摊开还不如一个中等县城的建成区大,趴在北部湾北岸,跟越南芒街隔海对望,近处只有几公里。秦代它就在中国版图里。

北宋皇祐年间,广西的侬智高起兵反宋,朝廷调兵南下平乱,南边边境乱成一锅粥。

交趾趁这个空当出兵,把三岛连着沿海一带都划进自己手里——被占的年份约在1052年,这是百科口径,正史原始档案没能回验。此后宋廷跟交趾谈了几轮,地就那么留在了对方那儿。

据记载,明代越南莫氏政权为讨好明朝,主动交还过一批先前侵占的广西土地,唯独这三座岛没还,理由是岛上已经住满了人。

这一留,就留成了插在中国边上的一块飞地。八百来年,几十代人。真正把地要回来的,是1887年的一纸勘界条约。中法战争打完,两国要把中国与法属印度支那的边界一条条落到图上。

清廷派邓承修去勘界,两广总督张之洞在后面撑着。

谈判桌上没什么斯文可讲。邓承修力主收回三岛及江平等海防要地,法方态度强硬,清方则据理力争。

邓承修在谈判中据理力争,围绕三岛及江平等海防要地寸步不让,史料载他放言"即断我头,亦不能从"。张之洞给他的底气很实在:三岛和江平是海防要地,丢了,钦州就没有险可守。

这场争的到底是什么?说白了,一条红线画在海图上,往东挪一寸往西挪一寸,同一片渔场、同一群下海的人,归属就换了国。

最后1887年签下的《续议界务专条》第三款写得清清楚楚:该线以东,海中各岛归中国。三岛就在这条线以东。

从此它再没离开过中国版图。

一开口跟对岸一样,一落笔全是汉字

岛回来了,人还是那些人。京族的祖先大约在1511年前后,从越南涂山一带渡海过来。那时候越南内部莫氏篡权、郑阮相争,日子过不下去,一批渔民追着鱼群跑到巫头岛,就此扎下根。

这个来路,靠的是乡约记载和民族调查,具体细节史料里语焉不详。

同一支人,被1887年那条线切成了两半。往南是越南的主体民族,占了那个国家人口的大头。

往北是中国五十六个民族里人口最少的几个之一。2020年第七次全国人口普查,中国境内京族33112人,绝大部分聚在这三岛和周边几个村。1952年,澫尾、山心、巫头三个民族乡挂牌。

1958年5月1日东兴各族自治县成立,同一天,按本民族意愿并经国务院批准,原先被叫作"越族"的这群人,定名为京族。

一个称呼的改动,落下去是身份的确定:他们是中国的少数民族,不是别国民族在中国的一支尾巴。这层身份不是天上掉下来的。

上世纪五十年代中期起,京族的干部和民间人士自己下村,搜集传说、神话、歌谣,整理出《京族简史》这一类册子,把自己的来龙去脉写成白纸黑字。

八十年代中期以后,哈节重新办起来,仪式一年年恢复,族群的边界也就一年年清晰。语言这一头最容易让人误会。

京语跟越南语基本相通,可它在中国这边泡了几百年,粤语词、壮语词一层层掺进去,语言学家干脆把它单列成越南语的一个分支,叫防城方言。跟芒街的亲戚打电话没问题,但两边的话早就不是一回事。

文字上分岔更彻底。京族老辈用的是"字喃",仿着汉字的造字法拼出来的方块字,一千多年历史,经书和长歌都靠它记,2007年进了防城港市级非遗名录。

而越南那边后来整体改用拉丁字母。中国这边的京族,今天通用汉文,写的是汉字。一个说话跟对岸对得上的民族,一落笔全是汉字。这就是那条线画下去一百多年,长出来的分别。

一斤鱼换两斤木薯的日子,早翻篇了

得先承认,三岛是沙岛,种不出庄稼。老辈人的说法很直白:一斤鱼只能换两斤木薯。平时吃红薯、玉米、芋头,白米饭要等过节。去镇上赶集得掐着潮水走,退潮出门,涨潮前赶回来,晚了就得淌水。

1990年以前,人均纯收入长年在400元上下打转。改变从一条堤开始。1964年,东兴县调集一万多民工到江平榕树头围海造田,筑起三千米长的拦海大堤,围出两万多亩地,到1969年完工。七十年代初又接着围了一轮。

堤合龙那天起,三座岛不再是岛,变成了连着大陆的半岛。淡水通了,路通了,往后修柏油路、搞海水养殖、开发金滩旅游,都得从这条堤上过。

1992年东兴获批沿边开放城镇,京族人手里那点"会说越南话"的本事,一夜之间成了本钱。海产收购、加工、出货,一条链子自己就搭起来了。虾塘、鱼排、螺场、蚝田铺满滩涂。

到2023年,京族人均纯收入三万多元,楼房普及率接近百分之百,八成以上人家有车。从400元到三万多,一代人的时间,把一个靠木薯垫肚子的渔村推成了中国最富裕的少数民族之一,2019年整族脱贫。

钱包鼓起来的同时,另一头在漏。哈节2006年进了第一批国家级非遗,独弦琴2011年进了第三批。一根弦弹出六个音区、三个八度,靠的是摇杆和泛音,难学。

传承人苏春发五岁跟叔叔摸琴,十一岁拜民间艺人阮世和为师,后来把自家一楼腾空当教室,屋顶架起三个高音喇叭,弹给全村人听,前后教出大量学生。

可高跷捕鱼这门传了五百多年的手艺,眼下真正掌握的只剩五六十岁往上那几位老人,年轻人基本不学了。喃字更冷清,会念会写的越来越少,年轻一代连京语都讲得磕磕巴巴。

这不是谁下了什么禁令,是网箱比木跷来钱、普通话比喃字管用——现代化走到哪儿,哪儿的老手艺就先掉队。特殊在这33112人的族群,守着中国唯一以海为田的少数民族家业。

特殊在他们的话跟对岸相通,笔下却是汉字。更特殊在这块地被人占了八百来年、拖着不还,最后是靠一张摊在谈判桌上的旧界图、一句"即断我头,亦不能从"要回来的。

要问他们凭什么是地地道道的中国人——那条一百多年前画定的线,那本1958年落下的族名,还有开篇那位踩着木跷下海的老人,回答得比什么都清楚。他脚下的浅滩,从条约生效那天起就没再姓过别的姓。

参考资料:

我国最富裕少数民族之一京族的致富路.央视网/新华网.2018-12-10

南海历史回眸:中法条约承认南海诸岛为中国领土.中国军网/南部战区

多彩民族壮美广西|走近灿烂京族非遗.央视网.2018-12-10

携手描绘八桂大地上的美丽画卷——写在广西壮族自治区成立60周年之际.中国政府网

旅游开发背景下防城港京族哈节的传承与发展.期刊论文(S级来源).2014-11-23